こんにちは。
Rilkeさんのおっしゃるように、プルダウン(din->抵抗->GND)してお使いください。
確認したいのですが、今回は最初、+GAINERのP73の実体配線図通りに配線してみたのですが、
これでは駄目で、「抵抗->GND」の回路を自前で追加しないといけないとの事でしょうか?
そうです。Gainer miniについては外部にプルダウン抵抗を接続する必要があります。
確かに重要な点ですね。
SparkFan社製やトリガーデバイス社製のいわゆるGainerは
PSoCというマイコンを使っており、内部で自動的にプルダウンしてくれています。
ですので、+Gainerの配線はスイッチだけの接続になっています。
Gainer miniはPICというマイコンを使っているため、
内部プルダウンは行いませんので、
外部にプルダウン抵抗(5kΩ~10kΩ程度)を接続してください。